略施小计 我让Word帮助我学习日语

最近因工作需要开始学习日语。因一点基础都没有，且完全自学，再加上时间有限，感觉还是挺有难度的。有时候，刚刚背的假名，不一会就忘记该怎么写了；见到很多汉字也不知道该如何读，为此甚为苦恼。

　　最近突然发现只要略施小计，就可以让Word为我效劳，辅助我自觉日语。好东西自然不敢独享，写出来，希望对有同样需求的朋友有所帮助。

　　第一步：运行Word，输入不知道该如何发日文音的中文汉字。

　　第二步：选中目标文字，依次点击“工具”→“语言”→“设置语言”(见图1)，在弹出的“语言”对话框中，找到“日语”项并选中，然后单击“确定”按钮(见图2)。

图1

图2

　　第三步：依次点击“格式”→“中文版式”→“拼音指南”(见图3)，在弹出的“拼音指南”对话框中，单击“组合”或“单字”都会有不同的效果，如果嫌字太小看不清，可以在此更改字号(见图4)。

图3

图4

　　最终效果如图5所示，有了Word这位随处可见的得力帮手，你还担心学不好日语么。

图5

　　本文在windows xp Professional SP2系统和MicroSoft Office 2003 SP2软件环境下测试通过。一些安装精简版系统的朋友可能不能实现文中的效果。其原因为精简的系统中可能精简了日文语言，从而导致不能正确显示，而非本文方法的问题。

　　小提示：此文只是讲到一种思想，其实利用此方法还可以做到很多意想不到的效果，有兴趣的朋友不妨自己摸索一下。